В России столько регионов, что у малообразованной молодежи иногда голова идет кругом, и путают они Молдавию с Мордовией. На федеральном уровне больших новостей из Саранска и окрестностей нет, вот и мало знает население о таком чудесном регионе. Кое-кто слышал о Мордовии только в переводах Гоблина (известный переводчик зарубежных фильмов). В гоблинском переводе Властелина Колец Мордор назывался Мордовией. Надо признать, что Мордовия стала синонимом богооставленности уже задолго до первых переводов Гоблина. Например, в книге известного писателя Довлатова «Филиал» жена говорит мужу, восторгающемуся автоматом для продажи кофе: «Ты не в Мордовии, чучело!». А если к этим образам прибавить еще советский ГУЛАГ, который имел в Мордовии обширное представительство, то совсем неудивительно, что народ считает этот регион чем-то далеким, холодным, диким и пугающим. А ведь на самом деле от Саранска до Москвы рукой подать, да и сам Саранск милейший город. В 2011 году он выиграл даже конкурс на самый благоустроенный город России. Конечно, мы знаем, как проводятся эти конкурсы, но все равно. Город правда ухоженный О Мордовии мало знали даже в советские времена. Единственное, что добавляло региону известности — это известный анекдот: «В Верховном Совете Советского Союза слушался вопрос об объединении Еврейской автономной области и Мордовии. Решено было в конце концов не объединять их, так как спорящие стороны не пришли к единому мнению о названии новой республики: одна сторона предлагала назвать Жидо-Мордовская, а вторая — Морда Жидовская…» (Редакция проекта не является ни семитами, ни тем более антисемитами. Обижаться никому не надо. Это наш фольклор. Это наша история.).